-
1 асинхронный двигатель с контактными кольцами
асинхронный двигатель с контактными кольцами
двигатель с фазным ротором
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронный двигатель с контактными кольцами
-
2 двойной зажим с кольцами
двойной зажим с кольцами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойной зажим с кольцами
-
3 каркасно-стержневой фильтр с опорными кольцами
каркасно-стержневой фильтр с опорными кольцами
(для гидрогеологических скважин)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каркасно-стержневой фильтр с опорными кольцами
-
4 напряжение между контактными кольцами (электрической машины)
напряжение между контактными кольцами (электрической машины)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение между контактными кольцами (электрической машины)
-
5 опора с литыми разрезными кольцами
опора с литыми разрезными кольцами
(напр. для крепления подвесного пароперегревателя)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опора с литыми разрезными кольцами
-
6 сельсин с контактными кольцами
сельсин с контактными кольцами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сельсин с контактными кольцами
-
7 синхронная машина двойного питания с контактными кольцами
синхронная машина двойного питания с контактными кольцами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синхронная машина двойного питания с контактными кольцами
-
8 уплотнение вала (ротора турбины) с плавающими кольцами
уплотнение вала (ротора турбины) с плавающими кольцами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уплотнение вала (ротора турбины) с плавающими кольцами
-
9 промежутки между аннулосифонатными кольцами и соединительными кольцами
Geology: perispatia (у наутилоидей)Универсальный русско-английский словарь > промежутки между аннулосифонатными кольцами и соединительными кольцами
-
10 ИС с изолирующими охранными кольцами
Microelectronics: guard-ring isolated integrated circuitУниверсальный русско-английский словарь > ИС с изолирующими охранными кольцами
-
11 Кальмар сушеный кольцами
Business: Dried squid ringsУниверсальный русско-английский словарь > Кальмар сушеный кольцами
-
12 Корректурная проба с кольцами Ландольта
Healthcare: Landolt's rings ( visual acuity) testУниверсальный русско-английский словарь > Корректурная проба с кольцами Ландольта
-
13 асинхронный двигатель с контактными кольцами
1) Aviation: slip-ring motor2) Engineering: slip-ring induction motorУниверсальный русско-английский словарь > асинхронный двигатель с контактными кольцами
-
14 асинхронный электродвигатель с контактными кольцами
1) Engineering: slip-ring induction motor, slip-ring motor2) Automation: slip ring motorУниверсальный русско-английский словарь > асинхронный электродвигатель с контактными кольцами
-
15 барабан с насаженными кольцами
Railway term: cam drum (лодыжками или кулаками)Универсальный русско-английский словарь > барабан с насаженными кольцами
-
16 блок с контактными кольцами
Electronics: slip ring bodyУниверсальный русско-английский словарь > блок с контактными кольцами
-
17 вертикальный насадочный скруббер, заполненный кольцами Рашига
Forestry: scrubber with rashig ringsУниверсальный русско-английский словарь > вертикальный насадочный скруббер, заполненный кольцами Рашига
-
18 втулка с графитовыми кольцами, заполненными графитом
Automobile industry: graphite bushingУниверсальный русско-английский словарь > втулка с графитовыми кольцами, заполненными графитом
-
19 грузовой гак с тремя вертлюжными кольцами
Naval: union cargo hook, union hookУниверсальный русско-английский словарь > грузовой гак с тремя вертлюжными кольцами
-
20 двигатель с контактными кольцами
Engineering: slip-ring motorУниверсальный русско-английский словарь > двигатель с контактными кольцами
См. также в других словарях:
кольцами — I ко/льцами см. кольцо; в зн. нареч. Змея свернулась кольцом. Дым клубится кольцами. Виться кольцами (о волосах) Сгибаться, гнуть спину кольцом (также: кланяться, унижаться) II кольца/ми см. кольцо … Словарь многих выражений
кольцами — см. Кольцо … Энциклопедический словарь
машина с контактными кольцами — Вращающаяся электрическая машина, у которой хотя бы одна из обмоток, участвующих в основном процессе преобразования энергии, соединена с контактными кольцами. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
номинальное напряжение ротора асинхронной машины с контактными кольцами — Напряжение разомкнутой роторной обмотки (вторичной цепи) между контактными кольцами при неподвижном роторе и при статорной обмотке (первичной цепи), включенной на номинальное напряжение. [ГОСТ 183 74] Тематики машины электрические вращающиеся в… … Справочник технического переводчика
продольно-свертная муфта с конусными кольцами — Разъемная муфта, имеющая разъем в плоскости параллельной оси вала с охватывающими конусными кольцами. [ГОСТ Р 50371 92] Тематики муфты Обобщающие термины типы механических муфт … Справочник технического переводчика
Расстояние между двумя кольцами жесткости по осям, проходящим через центр тяжести поперечного сечения колец жесткости, мм (см) — l1 Источник: ГОСТ 14249 89: Сосуды и аппараты. Нормы и методы расчета на прочность оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расстояние между двумя смежными кольцами жесткости, мм (см) — b Источник: ГОСТ 14249 89: Сосуды и аппараты. Нормы и методы расчета на прочность оригинал документа Расстояни … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расстояние между крайними кольцами жесткости и следующими эффективными элементами жесткости, мм (см) — l2 Источник: ГОСТ 14249 89: Сосуды и аппараты. Нормы и методы расчета на прочность оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пирог с кольцами — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Начинки для пирогов, пирожков, рулетов, ватрушек, блинчиков): | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Бульон с мучными кольцами — Кухня: Тип блюда: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Баклажаны кольцами жареные по-казацки — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из овощей): | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов